Wat is juist: beïnvloeden of beinvloeden?
Veel mensen twijfelen bij het schrijven van het woord 'beïnvloeden'. Is het met een trema, dus 'beïnvloeden', of zonder trema: 'beinvloeden'? In dit artikel leggen we je uit wat de correcte spelling is en waarom die zo is. Ook geven we voorbeelden zodat je dit werkwoord voortaan zonder twijfel kunt gebruiken.
Waarom gebruiken we een trema in beïnvloeden?
In de Nederlandse taal gebruiken we een trema (ook wel umlaut genoemd) om aan te geven dat twee klinkers apart moeten worden uitgesproken. In het geval van 'beïnvloeden' komt het trema op de eerste 'e' van 'invloeden'. Zonder trema zou je het kunnen lezen als 'bein-vloeden', waarbij de 'ei' als een enkele klank zou klinken.
Het woord 'beïnvloeden' komt van het werkwoord 'invloeden', met het voorvoegsel 'be-'. Door de combinatie van 'e' en 'i' in 'beïn', moeten we een trema plaatsen op de 'i' om duidelijk te maken dat beide klinkers los van elkaar moeten worden uitgesproken. Je zegt dus 'be-in-vloeden' en niet 'bein-vloeden'.
Fouten die vaak worden gemaakt met beïnvloeden
Een veelgemaakte fout is het weglaten van het trema. Hierdoor verandert de uitspraak en kan het verwarrend zijn voor de lezer. Zeker in formele teksten of op school is het belangrijk om dit zorgvuldig te doen. Ook in spellingscontroleprogramma's wordt 'beinvloeden' vaak als fout gemarkeerd, omdat 'beïnvloeden' de enige correcte spelling is volgens de Nederlandse Spellingregels.
Voorbeelden van het woord beïnvloeden in zinnen
Correct gebruik
Sociale media kunnen het zelfbeeld van jongeren sterk beïnvloeden.
Zijn emoties beïnvloeden zijn beslissingen op het werk.
Verkeerd gebruik
Sociale media kunnen het zelfbeeld van jongeren sterk beinvloeden. (fout!)
Samenvatting: zo onthoud je het verschil
De correcte spelling is altijd 'beïnvloeden' met een trema op de 'i'. Dit zorgt ervoor dat het woord goed uitgesproken wordt en er geen verwarring ontstaat. Onthoud dus: gaat het om twee klinkers die apart moeten worden uitgesproken? Dan is een trema vaak nodig, zoals in het geval van beïnvloeden.
Door dit goed in de gaten te houden, maak je minder snel fouten in je schrijfwerk. En als je twijfelt, kijk dan even in een woordenboek of online spellinggids.
